narrare Portobeseno 2016

Portobeseno 2016

Mappe e beni collettivi (digitali) a Portobeseno 2016
di Michele Giovanni Manfrini (Labsus.org)

“Dal 10 al 12 giugno si è svolta a Castel Beseno la prima serie di incontri in Italia sulle mappe e sui beni collettivi digitali. Grande attenzione è stata posta sulla dimensione collaborativa che esiste dietro ai progetti di mappatura digitale del territorio.
L’evento è stato organizzato da Portobeseno in collaborazione con le realtà locali della comunità della Vallagarina e dei comuni di Besenello, Calliano, Volano, nonché dalla Fondazione della cassa di Risparmio di Trento e Rovereto e dalla cassa rurale Alta Vallagarina. Il contributo della Regione e della Provincia Autonoma di Trento è stato reso possibile anche grazie al patrocinio di Wikipedia Commons, della Fondazione Bruno Kessler e da ASUC l’associazione delle amministrazioni separate dei beni frazionali di uso civico del Trentino.

Il percorso Portobeseno, iniziato dieci anni fa, rappresenta un modo alternativo di raccontare il territorio e le sue trasformazioni. Dopo l’edizione del 2015, che ha ospitato il congresso internazionale FKL sul paesaggio sonoro, quest’anno Portobeseno si è occupato di come il patrimonio culturale immateriale possa essere costituito e gestito mediante un intervento collaborativo. È il caso degli archivi online e delle mappe digitali.

Il risultato messo in luce dall’evento trentino è il modo in cui la creazione delle nuove conoscenze al giorno d’oggi non debba essere la conseguenza della ricerca attuata dall’alto in maniera “elitaria”. È richiesto, invece, un alto grado di partecipazione per preservare le conoscenze immateriali e promuovere l’utilizzo di nuovi strumenti scientifici. Grande attenzione è stata rivolta, perciò, agli strumenti offerti oggigiorno dal mondo digitale.

conferenze in Granaio, castello di Beseno

Le conferenze e i laboratori che hanno costituito questo “viaggio tra fonti storiche e sorgenti web” si sono sviluppati nelle tre giornate. Venerdì 10 giugno, oltre all’introduzione dell’evento, si è avuto l’intervento di Wikipedia e Openstreetmap, due organizzazioni internazionali che sono coinvolte attivamente nella costituzionee di conoscenza condivisa a livello digitale, attraverso il canale collaborativo. L’azione in questo ambito, di entrambi gli enti, è coordinata in Italia dall’intermedia associazione Wikimedia Italia. A seguire, si è tenuto l’incontro Mappe e memoria, in cui si è analizzato come le mappe possano raccontare le trasformazioni del territorio.

Live audio video set @ Portobeseno

Il giorno seguente la creazione partecipata di supporti digitali che possano elaborare strumenti di studio dei cambiamenti degli spazi è stata analizzata come risultato della modifica di un paradigma che vedeva la mappa come mero strumento passivo di localizzazione. Il tema si è andato a sviluppare nel pomeriggio in laboratori di approccio alle tecniche digitali di cartografia. La giornata di domenica ha individuato il supporto collaborativo alla mappatura digitale del territorio come una delle tante forme di partecipazione attiva dei cittadini. Questo argomento non è estraneo alla necessità dei piccoli centri (uno sguardo è rivolto alle Asuc trentine) di rinnovarsi: le comunità di piccole dimensioni si devono trasformare in smart communities dove centrale è il ruolo dell’esercizio attivo dei diritti civici nel preservare le proprietà collettive.”

castello di Beseno

ARCHIVI DIGITALI PORTOBESENO 2016

Menu eventi Portobeseno 2016 – (conferenze, laboratori, installazioni, live sets)

Biografie dei relatori e artisti che hanno partecipato all’edizione 2016.

Raccolta generale immagini, photoset festival Portobeseno 2016

In particolare:

immagini conferenze

immagini installazioni

immagini laboratorio Cartografia Emozionale in castello

immagini live set audio video

immagini laboratorio Narrare il Territorio in Alta Vallagarina

immagini laboratorio Guardo, disegno, racconto Calliano

incontri in Alta Vallagarina OpenData e Wikipedia

immagini del castello di Beseno durante Portobeseno 2016

rassegna stampa 2016

RASSEGNA STAMPA PORTOBESENO 2016 – ARTICOLI E SEGNALAZIONI

Rivista delle ASUC Associazione Trentina Usi Civici
edizione Inverno 2016/17 – estratto PDF

quotidiano l’Adige 14 maggio8 giugno10 giugno

quotidiano IlTrentino
12 maggio + 7 giugno

quotidiano Corriere del Trentino
5 giugno
8 giugno

settimale Vita Trentina
8 giugno

web magazine Franz 10 giugno

web radio SanbaRadio 8 giugno

Trentino Cultura segnalazione

SiViaggia segnalazione

Wikimedia Italia segnalazione

web magazine Labsus 27 giugno

Slide Cartografia Escursionistica e Open Data – a cura di Marco Barbieri e Alessio Piccioli

Testo Wikipedia @ Portobeseno, Cristian Cenci

Presentazioni pubbliche Portobeseno giugno-luglio 2016:

Conferenza Stampa Portobeseno 2016
Consorzio dei Comuni Trentini – Trento
7 giugno 2016

OSCE: Open source circular economy days
9 giugno 2016 @ Progetto Manifattura
Rovereto (TN)

LandCity Revolution e OpenGeoData
Quarta Conferenza OpenGeoData “Le comunità che danno valore ai dati geografici aperti”
Roma, CNR, 20 giugno 2016

Liminaria Festival – rural futurism
23 Luglio 2016, Valfortore (Benevento)

Paesaggi storici e memoria culturale dell’Oltresarca
Summer school di ricerca partecipata
04-15 luglio 2016
Arco – TN

Narrare il Territorio - Volano

Narrare il Territorio - Calliano

La mia Valle. Guardo, disegno, racconto Calliano

Laboratori nella sala del Consiglio di Beseno

Mappe e Catasto Storico trentino

le installazioni

Diana Sbabo e le sue mappe in tessuto

laboratorio Fumetto e cartografia emozionale

laboratorio Fumetto e cartografia emozionale

analisi di un paesaggio storico

live set audio video @ portobeseno


PORTOBESENO 2016
MAPPE E BENI COLLETTIVI (DIGITALI)

10 11 12 giugno 2016
Castello di Beseno

laboratori
conferenze
installazioni
performance

DOWNLOAD
programma PDF
comunicato stampa 6 giugno 2016 ZIP
comunicato stampa completo ZIP
comunicato stampa testo DOC
cartolina PDF > JPG
set immagini Flickr

PROGRAMMA COMPLETO

Venerdì 10 giugno
Incontri
Spettacoli

Sabato 11 giugno
Incontri e laboratori
Spettacoli

Domenica 12 giugno
Incontri e laboratori

Schede Installazioni

Biografie Partecipanti

 

PB 2016 web sponsor

evento realizzato con il contributo e il patrocinio di
Regione Autonoma Trentino Alto Adige
Provincia Autonoma di Trento – Assessorato alla Cultura
Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto
Comunità della Vallagarina
Comune di Besenello
Comune di Calliano
Comune di Volano
Cassa Rurale Alta Vallagarina

e con il patrocinio di
FBK Fondazione Bruno Kessler
Wikimedia Foundation Italia – Open Street Map Italia
Associazione delle Amministrazioni ASUC del Trentino

media partner
Crushsite.it
MappiNA.it