{"id":6496,"date":"2015-02-28T18:49:04","date_gmt":"2015-02-28T17:49:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?page_id=6496"},"modified":"2018-10-18T14:40:50","modified_gmt":"2018-10-18T12:40:50","slug":"portobeseno-2015-simposio-internazionale-sul-paesaggio-sonoro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?page_id=6496","title":{"rendered":"PORTOBESENO 2015"},"content":{"rendered":"<h2>&#8220;Soundscapes &amp; Sound Identities&#8221;<\/h2>\n<h2>Portobeseno festival 2015<br \/>\n22 23 24 maggio<br \/>\nCastello di Beseno<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>OFFICIAL PAGE FKL FORUM KLANGLANDSCHAFT<\/strong><br \/>\n&lt; <a href=\"http:\/\/www.paesaggiosonoro.it\/soundscapeandid\/\" target=\"_blank\">ITA<\/a> &lt; <a href=\"http:\/\/www.paesaggiosonoro.it\/soundscapeandid\/#eng\" target=\"_blank\">ENG<\/a> &lt; <a href=\"http:\/\/www.klanglandschaft.org\/index.php?lang=it\" target=\"_blank\">DE<\/a><\/p>\n<p><strong>PROGRAMMA<\/strong><br \/>\n&lt; <a href=\"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=6630\" target=\"_blank\">ITA<\/a><\/p>\n<p><strong>CONFERENZE &#8211; INSTALLAZIONI &#8211; CONCERTI<\/strong><br \/>\n&lt; <a href=\"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=6626\" target=\"_blank\">opere selezionate \/ selected works <\/a><\/p>\n<p><strong>COMUNICATO STAMPA<\/strong><br \/>\n&lt; <a href=\"http:\/\/www.portobeseno.it\/2015\/CS_portobeseno_aprile2015.zip\">ITA<\/a><\/p>\n<p><strong>IMMAGINI<\/strong><br \/>\n&lt; <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/collections\/72157648637368804\/\" target=\"_blank\">Flickr.com<\/a><\/p>\n<p><strong>VISIT Castello di Beseno<\/strong><br \/>\ninfo &amp; prices<br \/>\n&lt; <a href=\"http:\/\/www.buonconsiglio.it\/index.php\/Castel-Beseno\" target=\"_blank\">IT<\/a> &lt; <a href=\"http:\/\/www.buonconsiglio.it\/index.php\/en\/Castel-Beseno\" target=\"_blank\">EN<\/a> &lt; <a href=\"http:\/\/www.buonconsiglio.it\/index.php\/de\/Castel-Beseno\" target=\"_blank\">DE<\/a><\/p>\n<p><strong>INDICAZIONI STRADALI<\/strong><br \/>\n&lt; <a href=\"http:\/\/www.openstreetmap.org\/directions#map=18\/45.93178\/11.11101\" target=\"_blank\">OpenStreetMap<\/a><br \/>\n&lt; <a href=\"https:\/\/www.google.it\/maps\/dir\/\/\/@45.9308312,11.1105665,17z\" target=\"_blank\">GoogleMaps<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"FKL 2015 PORTOBESENO\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/16527836253\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7632\/16527836253_987b95b13b_c.jpg\" alt=\"FKL 2015 PORTOBESENO\" width=\"100%\" height=\"100%\" \/><\/a><\/p>\n<h2>7th international FKL symposium on soundscape<\/h2>\n<p>Portobeseno festival 2015 e il Forum Klanglandschaft (FKL), Forum Europeo per il Paesaggio Sonoro, presentano il VII Simposio Internazionale FKL sul Paesaggio Sonoro.<\/p>\n<p>Il simposio sar\u00e0 ospitato nel castello di Beseno nei giorni 22-24 maggio 2015 e prevede la presenza di decine di ricercatori, musicisti e artisti provenienti da tutto il mondo.<br \/>\nLa selezione dei partecipanti \u00e8 avvenuta tramite un bando internazionale che ha raccolto oltre 180 proposte suddivise in conferenze, installazioni sonore, video, audio performance.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.portobeseno.it\/2015\/fkl2015_identities.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"214\" \/><\/p>\n<p>Il tema proposto per il simposio internazionale FKL 2015 riguarda il rapporto tra i suoni che ci circondano e il concetto di identit\u00e0.<br \/>\nI luoghi, gli abitanti, ma anche i tempi e le diverse pratiche di comunicazione comportano in maniera inevitabile una molteplicit\u00e0 di identit\u00e0 sonore. Con questo tema si vuol proporre una suggestione trasversale a tutte le discipline della scienza e dell\u2019arte che, ognuna secondo il proprio modo di ascoltare, di sollevare i problemi e di dare risposte, si interessano degli aspetti sonori del paesaggio e della relazione con chi in esso abita.<\/p>\n<p>Ospitando \u201cSoundscape &amp; Sound Identies\u201d, il festival Portobeseno offre un&#8217;occasione per confrontarsi e stimolare la riflessione intorno al tema dell\u2019identit\u00e0 sonora, per dialogare all&#8217;interno della comunit\u00e0 acustica e per offrire una panoramica sugli studi e sulle ricerche sonore internazionali.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/collections\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8207\/8169628179_dce2dbda3b_s.jpg\" alt=\"portobeseno\" width=\"79\" height=\"81\" name=\"immagini25\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/twitter.com\/portobeseno\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8204\/8169655816_e284608248_s.jpg\" alt=\"portobeseno\" width=\"84\" height=\"78\" name=\"immagini7\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/985145948179224\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8481\/8169796939_7b4e83f3fd_s.jpg\" alt=\"portobeseno\" width=\"71\" height=\"71\" name=\"immagini34\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<h2>DOWNLOAD<\/h2>\n<p>flyer <a href=\"http:\/\/issuu.com\/portobeseno\/docs\/portobeseno_2015_fkl\" target=\"_blank\">PDF<\/a> &lt; <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/16527836253\" target=\"_blank\">JPG<\/a><br \/>\nphoto album <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/collections\/72157648637368804\/\" target=\"_blank\">FLICKR<\/a><br \/>\nPRESS <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/sets\/72157600619823677\/\" target=\"_blank\">FLICKR<\/a><\/p>\n<p><a title=\"castello di Beseno\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/16326501512\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7462\/16326501512_998a4d0d38_z.jpg\" alt=\"castello di Beseno\" width=\"640\" height=\"427\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201cSoundscapes &amp; Sound Identities\u201d is the theme of the seventh international symposium on soundscape organized by the FKL (Forum Klanglandschaft)<br \/>\nThe symposium is hosted by the festival Portobeseno 2015.<\/p>\n<p>There exists doubtlessly an acoustic identity of places, even in those which, due to the increasing uniformity of the contemporary world, end up being \u201cnon-places\u201d; acoustic identity may appear standardized, but is nevertheless present.<br \/>\nThe term \u201cacoustic climate\u201d is often used in environmental physics in defining the parameters and quantitative data which characterize an acoustic environment, obviously this term inevitably hints at an idea of identity linked to its measurable aspects.<br \/>\nBioacoustics and ecology deal with, among other things, the way the acoustic environment, the specific sonic utterances and hearing characteristics of living species represent the identity of a given species, and the way they co-exist and live together.<\/p>\n<p><a title=\"Beseno castle\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/sets\/72157648566444898\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7615\/16962126669_d5227f253d_z.jpg\" alt=\"FKL 2015 PORTOBESENO\" width=\"640\" height=\"404\" \/><\/a><\/p>\n<p>Il Simposio Internazionale sul Paesaggio Sonoro \u00e8 organizzato da Portobeseno festival 2015 in collaborazione con FKL Italia Forum Klanglandschaft<\/p>\n<p>evento realizzato con il contributo di<br \/>\nRegione Autonoma Trentino S\u00fcdtirol<br \/>\nProvincia Autonoma di Trento &#8211; Assessorato alla Cultura<br \/>\nFondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto<br \/>\nComunit\u00e0 Vallagarina<br \/>\nComune di Besenello<br \/>\nComune di Calliano<br \/>\nComune di Volano<\/p>\n<p>PATROCINIO<br \/>\nCastello del Buonconsiglio, monumenti e collezioni provinciali<br \/>\nConservatorio di Musica F.A. Bonporti di Trento<\/p>\n<p>MEDIA PARTNER<br \/>\n<a href=\"radiopapesse.org\/\" target=\"_blank\">Radio Papesse<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.anordestdiche.com\/\" target=\"_blank\">Anordestdiche.com<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.crushsite.it\/it\/\" target=\"_blank\">Crushsite.it<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.visitrovereto.it\/\" target=\"_blank\">Azienda per il Turismo Rovereto e Vallagarina<\/a><\/p>\n<p>Portobeseno sostiene Sinergie Lagarine<\/p>\n<p>INFO &amp; NEWS<\/p>\n<p>www.<a href=\"www.portobeseno.it\" target=\"_blank\">portobeseno.it<\/a><br \/>\nfestival(@)portobeseno.it<br \/>\nmob 340 555 4516<br \/>\nmob 392 324 8514<\/p>\n<p>www.<a href=\"www.klanglandschaft.org\" target=\"_blank\">klanglandschaft.org<\/a><br \/>\nwww.<a href=\"www.paesaggiosonoro.it\/soundscapeandid\" target=\"_blank\">paesaggiosonoro.it\/soundscapeandid<\/a><br \/>\nconvegno2015(@)paesaggiosonoro.it<\/p>\n<p><a title=\"Alta Vallagarina by PORTOBESENO, on Flickr\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/15683433346\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm6.staticflickr.com\/5610\/15683433346_11862edbfd_z.jpg\" alt=\"Alta Vallagarina\" width=\"640\" height=\"427\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Soundscapes &amp; Sound Identities\" href=\"http:\/\/www.paesaggiosonoro.it\/soundscapeandid\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm9.staticflickr.com\/8745\/16971561439_895b090ee8_m.jpg\" alt=\"Soundscapes &amp; Sound Identities\" width=\"240\" height=\"128\" \/><\/a><br \/>\nIl Forum Klanglandschaft (FKL) &#8211; Forum per il paesaggio sonoro -, associazione senza scopo di lucro, riunisce persone che, pur provenendo da discipline diverse, sono interessate all&#8217;ascolto e alla gestione responsabile dell&#8217;ambiente acustico. L&#8217; FKL \u00e8 nato in seguito all&#8217;impulso dato dal World Forum for Acoustic Ecology costituitosi nel 1993, e agisce come piattaforma di informazione e contatto a livello europeo. L&#8217; FKL svolge e sostiene attivit\u00e0 nelle scienze, nelle arti e nell&#8217;educazione che contribuiscano alla sensibilizzazione per l&#8217;ambiente acustico e ad un ascolto aperto e attivo. Appoggia le iniziative in campo urbanistico volte ad un uso cosciente degli spazi e dei tempi sonori. I membri del FKL si occupano del monitoraggio acustico dell&#8217;ambiente, di design acustico, del paesaggio sonoro creato dai nuovi media e di attivit\u00e0 artistiche basate sull&#8217;interazione con suoni e ritmi ambientali. Attualmente i membri di FKL provengono prevalentemente da: Svizzera, Germania, Austria, Italia. FKL organizza ogni due anni in una diversa citt\u00e0 di Europa il suo convegno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a title=\"Soundscapes &amp; Sound Identities\" href=\"http:\/\/www.portobeseno.it\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7090\/7264721132_d5bfa53dee.jpg\" alt=\"Soundscapes &amp; Sound Identities\" width=\"500\" height=\"132\" \/><\/a><\/h3>\n<p>Il progetto culturale Portobeseno \u00e8 nato nel 2004 e si occupa di archivi multimediali 2.0, progetti artistici e laboratori creativi aventi per oggetto il territorio, il paesaggio e la memoria individuale e collettiva. I progetti traggono spunto da interviste narrative, ricerche etnografiche, laboratori didattici rivolti alle scuole, da riflessioni sulla memoria orale e sulla conoscenza concreta del territorio, dall\u2019esplorazione dei paesaggi sonori, dalle loro possibili relazioni con il web attraverso lo sviluppo di cartografie virtuali, blog creativi, geoblog, progetti sociali per la Rete. Tali progetti confluiscono nel festival \u201cPortobeseno, viaggio tra fonti storiche e sorgenti web\u201d che produce spettacoli (dal teatro ai concerti di musica elettroacustica) e installazioni multimediali originali e innovative. Il festival Portobeseno propone inoltre riflessioni sui diritti d\u2019autore, la condivisione creativa e sulla percezione del territorio tra reale e virtuale, dalla scoperta di un sentiero nei boschi alla navigazione virtuale offerta da Internet. Portobeseno \u00e8 curato da Davide Ondertoller e Sara Maino.<\/p>\n<p>La commissione scientifica di SOUNDSCAPES &amp; SOUND IDENTITIES \u00e8 composta da: Stefano Zorzanello; Caroline Profanter; Hanke Haun; Lorenz Schwarz; Francesco Michi; Albert Mayr per FKL e Sara Maino per PORTOBESENO.<br \/>\nLa commissione artistica \u00e8 composta da: Gabriele Proy; Francesco Michi; Caroline Profanter; Bernadette Johnson; Mechi Cena; Stefano Zorzanello per FKL e da Sara Maino per PORTOBESENO<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"castello di Beseno by PORTOBESENO, on Flickr\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/15704775924\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7489\/15704775924_17c35c5dcb_z.jpg\" alt=\"castello di Beseno\" width=\"640\" height=\"427\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>RASSEGNA STAMPA<\/strong><\/p>\n<p>Suoni dal mondo a Castel Beseno. A maggio 77 concerti, installazioni e conferenze &#8211; <a href=\"http:\/\/www.anordestdiche.com\/un-castello-di-suoni-dal-mondo-a-castel-beseno-a-maggio-77-concerti-installazioni-e-conferenze\/\" target=\"_blank\">AND \u2013 A Nordest Di che<\/a><\/p>\n<p>\u00c8 a Castel Beseno il settimo simposio internazionale FKL sul paesaggio sonoro &#8211; <a href=\"http:\/\/www.visitrovereto.it\/vivi\/eventi\/soundscapes-sound-identities\/\" target=\"_blank\">VisitRovereto<\/a><\/p>\n<div class=\"gm-map\" style=\"position: relative;height: 300px; width: 100%;\"><iframe name=\"gm-map-1\" allowfullscreen src=\"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?geo_mashup_content=render-map&amp;map_data_key=090383a914c69a470ce4ddc421914fa3&amp;name=gm-map-1&amp;map_content=contextual&amp;error_comment=&lt;!-- Geo Mashup non ha trovato oggetti da mappare in questo contesto--&gt;\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; border: none; overflow: hidden;\"><\/iframe><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Soundscapes &amp; Sound Identities&#8221; Portobeseno festival 2015 22 23 24 maggio Castello di Beseno &nbsp; OFFICIAL PAGE FKL FORUM KLANGLANDSCHAFT &lt; ITA &lt; ENG &lt; DE PROGRAMMA &lt; ITA CONFERENZE &#8211; INSTALLAZIONI &#8211; CONCERTI &lt; opere selezionate \/ selected works COMUNICATO STAMPA &lt; ITA IMMAGINI &lt; Flickr.com VISIT Castello di Beseno info &amp; prices &lt;\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?page_id=6496\">Leggi tutto &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7783,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-6496","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6496"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7769,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6496\/revisions\/7769"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}