{"id":10057,"date":"2022-11-21T16:56:08","date_gmt":"2022-11-21T15:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=10057"},"modified":"2022-12-06T19:19:50","modified_gmt":"2022-12-06T18:19:50","slug":"microstorie-del-commercio-a-volano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=10057","title":{"rendered":"Botteghe e sogni di Volano 2022"},"content":{"rendered":"<p>MICROSTORIE DEL COMMERCIO \/ MEMORIE DEL SUOLO<br \/>\n\u201c<strong>Botteghe e sogni di Volano<\/strong>\u201d<br \/>\nAlla scoperta delle attivit\u00e0 agricole, commerciali e artigianali tra passato e presente <\/p>\n<p>Volano, autunno 2022<\/p>\n<p>Laboratorio con le Classi III A e III B<br \/>\nScuola primaria di Volano &#8211; IC Alta Vallagarina<\/p>\n<p>a cura di Sara Maino<\/p>\n<p>Insegnanti<br \/>\nAntonella Lagan\u00e0, Carolina Prosser, Laura Ducati, Francesca Dossi<\/p>\n<p>Testimoni narranti<br \/>\nSilvana Bonat, Luca Calliari, Doriana Maistri, Dario Maule, Rudi Pasquali, Giuseppina Raffaelli, Fabiana Speranza, Francesco Vivori<\/p>\n<p>Portobeseno festival 2022<br \/>\nIn collaborazione<br \/>\ncon il comune di Volano<\/p>\n<p><strong>ARCHIVIO<\/strong><\/p>\n<p>album fotografico &#8211; <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/albums\/72177720304047218\">Botteghe e sogni di Volano<\/a> <\/p>\n<p>narrazione video <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XZrq38VP0tY\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Botteghe e sogni di Volano 2022<\/a> (durata 19:50 min.)<\/p>\n<p><a data-flickr-embed=\"true\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/52529073358\/in\/dateposted\/\" title=\"Botteghe e sogni di Volano 2022\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52529073358_5a4680439e_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Botteghe e sogni di Volano 2022\"><\/a><\/p>\n<p><strong>Laboratorio con le classi terze della scuola primaria di Volano alla ricerca delle attivit\u00e0 economiche e commerciali tra passato e presente.<\/strong><\/p>\n<p>Il laboratorio di educazione all\u2019ascolto e alla cittadinanza ha previsto 6 incontri nei mesi di ottobre, novembre e dicembre, condotti dall\u2019esperta Sara Maino, in collaborazione con le insegnanti  Antonella Lagan\u00e0, Carolina Prosser, Laura Ducati, Francesca Dossi.<br \/>\nLe alunne e alunni delle due classi sono stati protagonisti di una ricerca sulle attivit\u00e0 commerciali di Volano degli ultimi cinquant\u2019anni, svolta attraverso una serie di interviste presso le loro sedi a testimoni di generazioni diverse. <\/p>\n<p>I partecipanti hanno raccolto le storie di otto imprenditori e imprenditrici, artigiane, artigiani e commercianti \u201cstorici\u201d, focalizzate sul racconto della professione lavorativa, sui sogni dell\u2019infanzia e del presente, sulle possibilit\u00e0 di realizzazione personale, con particolare riferimento alla cultura di genere e agli stereotipi incontrati.<br \/>\nAttraverso le loro storie i partecipanti hanno ricostruito parzialmente l\u2019immagine di un paese vivo, ricco di attivit\u00e0 commerciali, fino a pochi anni fa, dove \u201cin ogni portone c\u2019era una bottega\u201d.<\/p>\n<p>La raccolta di testimonianze viene restituita con una presentazione pubblica multimediale affidata ai disegni e alle voci narranti degli alunni e alunne che raccontano il loro viaggio di esplorazione tra le storie ascoltate in paese.<\/p>\n<p><a data-flickr-embed=\"true\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/52528530846\/in\/photostream\/\" title=\"Botteghe e sogni di Volano 2022\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52528530846_871caecc07_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Botteghe e sogni di Volano 2022\"><\/a><\/p>\n<p>Produzione<br \/>\nfestival Portobeseno 2022 &#8211; <\/p>\n<p>Realizzato grazie al patrocinio e al finanziamento di<br \/>\nProvincia Autonoma di Trento<br \/>\nRegione Autonoma Trentino \u2013 Alto Adige<br \/>\nComune di Besenello<br \/>\nComune di Calliano<br \/>\nComune di Folgaria<br \/>\nComune di Nomi<br \/>\nComune di Volano<\/p>\n<p>con il contributo finanziario del<br \/>\nbando &#8220;Memorie del suolo&#8221; &#8211; Fondazione Cassa di risparmio di Trento e Rovereto <\/p>\n<p><a data-flickr-embed=\"true\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/52529151263\/\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52529151263_51715afe7f_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\"><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p> <br \/>\n <\/br><\/p>\n<p><a data-flickr-embed=\"true\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/52528687817\/in\/dateposted\/\" title=\"Botteghe e sogni di Volano 2022\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52528687817_c4253e69ff_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Botteghe e sogni di Volano 2022\"><\/a><\/p>\n<p><a data-flickr-embed=\"true\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/52529697683\/in\/dateposted\/\" title=\"Botteghe e sogni di Volano 2022\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52529697683_8f3a3fce47_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Botteghe e sogni di Volano 2022\"><\/a><\/p>\n<p><a data-flickr-embed=\"true\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/52529151541\/in\/dateposted\/\" title=\"Botteghe e sogni di Volano 2022\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52529151541_b92606b29b_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Botteghe e sogni di Volano 2022\"><\/a><br \/>\n<br \/> <br \/>\n <\/br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MICROSTORIE DEL COMMERCIO \/ MEMORIE DEL SUOLO \u201cBotteghe e sogni di Volano\u201d Alla scoperta delle attivit\u00e0 agricole, commerciali e artigianali tra passato e presente Volano, autunno 2022 Laboratorio con le Classi III A e III B Scuola primaria di Volano &#8211; IC Alta Vallagarina a cura di Sara Maino Insegnanti Antonella Lagan\u00e0, Carolina Prosser, Laura\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=10057\">Leggi tutto &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[18,13],"tags":[199],"class_list":["post-10057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-laboratori","category-memoria-orale","tag-volano"],"geo":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10057"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10123,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10057\/revisions\/10123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}