{"id":10497,"date":"2023-05-10T10:26:04","date_gmt":"2023-05-10T08:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=10497"},"modified":"2023-05-25T06:28:31","modified_gmt":"2023-05-25T04:28:31","slug":"archivio-audio-memorie-del-suolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=10497","title":{"rendered":"Archivio audio Memorie del Suolo"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52881594426_1ea49719c1_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"15 Anisia Rosi e Tamara Marzari\"\/><\/a><\/p>\n<p>Benvenuti nell&#8217;archivio audio del progetto <a href=\"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=10159\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Memorie del Suolo<\/a>.<\/p>\n<p>Il principale obiettivo del progetto \u00e8 stato quello incontrare e intervistare coltivatori della terra, professionisti ed amatoriali, per realizzare un archivio multimediale e cercare di svelare il rapporto dell\u2019individuo e delle comunit\u00e0 con il proprio territorio.\u2028 <\/p>\n<p>Alta Vallagarina, ottobre 2022 e maggio 2023<\/p>\n<p> <\/br><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52783176510_66bac7a811_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Memorie della Suolo\"\/><\/a><\/p>\n<p> <\/br><\/p>\n<p><strong>ASCOLTA O SCARICA LE MEMORIE DEL SUOLO<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/memorie_suolo2023\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Archivio memoria orale<\/a> di Memorie del Suolo, su Internet Archive (download <a href=\"https:\/\/archive.org\/compress\/memorie_suolo2023\/formats=VBR%20MP3&#038;file=\/memorie_suolo2023.zip\">memorie.zip<\/a>)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/suoni_voci_suolo_202305\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Archivio suoni ambientali<\/a> registrati nell&#8217;ambito del progetto, su Internet Archive (download <a href=\"https:\/\/archive.org\/compress\/suoni_voci_suolo_202305\/formats=VBR%20MP3&#038;file=\/suoni_voci_suolo_202305.zip\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">suoni.zip<\/a>)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/umap.openstreetmap.fr\/it\/map\/memorie-del-suolo_911292\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Mappa delle storie del suolo<\/a> ascolta le storie cercandole sul territorio, su Umap<\/p>\n<p>PER UNA BUONA ESPERIENZA DI ASCOLTO CONSIGLIAMO DI INDOSSARE LE CUFFIE :&#8211;)<\/p>\n<p> <\/br><\/p>\n<p><strong>Composizione archivio<\/strong> <\/p>\n<p>15 AUDIO INTERVISTE ad agricoltori e coltivatori dell\u2019Alta Vallagarina, realizzate <strong>singolarmente<\/strong> da Sara Maino<\/p>\n<p>10 AUDIO INTERVISTE ad agricoltori (orticoltori, allevatori, vivaisti, viticoltori) realizzate attraverso i <strong>laboratori didattici<\/strong> condotti da Davide Ondertoller e Sara Maino con le scuole primarie di Besenello, Calliano e Volano<\/p>\n<p>SUONI AMBIENTALI E BREVI ESTRATTI DA INTERVISTE, una libreria sonora adatta ad originali performance audio<\/p>\n<p> <\/br><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52789945623_68470a2654_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Sara Maino intervista Lia Zambelli\"\/><\/a><\/p>\n<p> <\/br><\/p>\n<h3><strong>Memorie di agricoltori, imprenditori, imprenditrici<br \/>\ne amanti della natura raccolte in Alta Vallagarina.<\/strong><\/h3>\n<p>Quindici interviste in formato audio con documentazione fotografica, a cura di Sara Maino<\/p>\n<p>\u2028Le interviste curate e realizzate da Sara Maino sono registrate in formato audio e documentate da fotografie.\u2028<br \/>\nL\u2019indagine si rivolge a coltivatori della terra, professionisti e amatori, intende svelare il rapporto dell\u2019individuo e delle comunit\u00e0 con il proprio territorio.<\/p>\n<p>Le testimonianze narrano il contatto stretto con la campagna e con il suolo di giovani, adulti e anziani dai diciotto agli ottant\u2019anni: agricoltori, imprenditori e imprenditrici, viticoltori, contadini, coltivatori tradizionali in proprio e terzisti.<\/p>\n<p>Tra gli intervistati anche un barista orticoltore in pensione, un floricoltore innovatore e una ragazza pastora che cammina il suolo per scelta. Sono tutte voci significative che contribuiscono con la propria visione del mondo ad arricchire e ramificare le \u201cMemorie del suolo\u201d. Si rivela cos\u00ec un intreccio eterogeneo di relazioni con il paesaggio e il territorio dell\u2019Alta Vallagarina.<\/p>\n<p>Il contesto della ricerca delle fonti orali \u00e8 quello riferito alla categoria delle persone che coltivano la terra, sia per scopi di sussistenza (orti familiari) che per produzione di reddito (uva, frutta, lavorazione prodotti derivati).<br \/>\nIl metodo utilizzato per la raccolta delle testimonianze \u00e8 qualitativo e si \u00e8 basato su interviste semistrutturate, che consentono un\u2019espressione pi\u00f9 spontanea e libera, non condizionata da una rigida griglia di domande, ma piuttosto un dialogo informale e amichevole. Tale metodo rende l\u2019intervista un incontro autentico e memorabile. Il racconto dei vissuti diventa uno scambio ricco di esperienze, di saperi e di prese di coscienza.<\/p>\n<p>L\u2019indagine \u00e8 stata condotta con un\u2019ottica rigenerativa della memoria con l\u2019intento di documentare e creare un archivio dinamico e vivo.<\/p>\n<p>Tre questioni hanno stimolato un dialogo aperto e disincantato: affettivit\u00e0, perdita ambientale e senso di meraviglia.<br \/>\nGli <strong>affetti<\/strong> sono un sentimento profondo, che aiuta a radicarsi nel territorio che ci circonda.<br \/>\nIl sentimento di <strong>perdita<\/strong> riguarda la preoccupazione per i progetti globali, il cambiamento ambientale e climatico, il consumo di suolo e biodiversit\u00e0, perdite di comunit\u00e0 e nostalgia dei modi di vivere.<br \/>\nLa <strong>meraviglia<\/strong> \u00e8 il modo con cui gli intervistati vivono il loro rapporto con la terra, \u00e8 incarnata nel loro sguardo libero, e guida anche la loro ricerca di futuri alternativi.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/sets\/72177720307205151\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Photoset ritratti fotografici<\/a> realizzati da Sara Maino, su Flickr.com<\/p>\n<p> <\/br><\/p>\n<p> <\/br><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52751160855_456f6a4a26_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Memorie del suolo - Calliano\"\/><\/a><\/p>\n<p> <\/br><\/p>\n<h3><strong>Memorie dagli orti dell&#8217;Alta Vallagarina<\/strong><br \/><\/h3>\n<p>\nProduzione di dieci interviste in formato audio digitale realizzate nell&#8217;ambito dei laboratori didattici con le classi primarie dell&#8217;Istituto Comprensivo Alta Vallagarina:<br \/>\n<br \/>\nTerza A e Terza B di <strong>Volano<\/strong> &#8211; docenti Antonella Lagan\u00e0, Laura Ducati<br \/>\n<br \/>\nQuinta A, Quinta B, Quarta A, Quarta B di <strong>Calliano<\/strong> &#8211; docenti Morena Comper, Lizabeth Luciani<br \/>\n<br \/>\nQuinta A e Quinta B di <strong>Besenello<\/strong> &#8211; docente Cecilia Paoli<br \/>\n<br \/>\nA cura di Davide Ondertoller (scuole primarie Calliano e Besenello) e Sara Maino (scuola primaria Volano).<\/p>\n<p>I laboratori didattici sono stati programmati attraverso un ciclo di quattordici incontri rivolti a sette classi delle scuole primarie dell&#8217;Alta Vallagarina. Gli argomenti trattati sono dedicati alla conoscenza delle memorie\/tradizioni del territorio dell\u2019Alta Vallagarina legate alla coltivazione degli orti e in generale al rapporto dell&#8217;individuo e della comunit\u00e0 con la terra e la natura. <\/p>\n<p>Il laboratorio \u00e8 stato realizzato con una formazione propedeutica e le uscite didattiche per il recupero delle memorie territoriali e di Comunit\u00e0 sono state organizzate attraverso il coinvolgimento diretto dei testimoni narranti, abitanti e coltivatori a Besenello, Calliano e Volano. Gli alunni sono stati protagonisti della raccolta di memoria orale, utilizzando attivamente il registratore audio e ponendo domande e riflessioni .<\/p>\n<p>I frutti del laboratorio svolto con le scuole Primarie e composto da dieci narrazioni audio con la relativa documentazione fotografica confluiscono nell&#8217;archivio digitale che restituisce le voci e le storie dei testimoni con gli interventi dei bambini.<br \/>\n<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/collections\/72157721728174859\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Photoset laboratori didattici<\/a>, su Flickr.com<\/p>\n<p> <\/br><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52759814121_3e90a53c93_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Memorie del suolo - Calliano\"\/><\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52759807181_c054e59ab1_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Memorie del suolo - Calliano\"\/><\/a><br \/>\n<br \/> <\/br><br \/>\n<br \/> <\/br><\/p>\n<h1>MEMORIE DEL SUOLO<\/h1>\n<p>progetto ideato da Davide Ondertoller<br \/>\npromosso e realizzato dall&#8217;Associazione culturale Libera Mente &#8211; Calliano (TN)<br \/>\nrealizzato nell&#8217;ambito del festival Portobeseno 2023 <br \/> <br \/>\n<strong>grazie al sostegno di:<\/strong><br \/>\nProvincia Autonoma di Trento<br \/>\nRegione Autonoma Trentino \u2013 Alto Adige<br \/>\nBIM dell&#8217;Adige<br \/>\nComune di Besenello<br \/>\nComune di Calliano<br \/>\nComune di Volano<br \/>\ne il contributo finanziario del Bando Memoria promosso dalla Fondazione Cassa di risparmio di Trento e Rovereto<br \/>\n<br \/> <\/br><br \/>\n<a data-flickr-embed=\"true\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/52790006070\/\" title=\"PNG logo 2023 regione pat comuni caritro bim\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52790006070_cccc8f6f8c_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" \/><\/a><br \/>\n<strong>collaborazioni:<\/strong><br \/>\nAssessorati alla cultura dei comuni di Besenello, Calliano e Volano<br \/>\nIstituto Comprensivo Alta Vallagarina<br \/>\ndocenti e alunni delle scuole primarie di Besenello, Calliano e Volano<br \/>\nMnemoteca Basso Sarca<br \/>\nAssociazione di Promozione Sociale Centrifuga<br \/>\nAssociazione BABA &#8211; Volano<br \/>\nForno Vagabondo<br \/>\nCollettivo Photosintesi Avellana<br \/>\nLorenzo Zanghielli Allestimenti<br \/>\nagricoltori e coltivatori di orti dell&#8217;Alta Vallagarina<br \/>\n<br \/> <\/br><br \/>\n<a data-flickr-embed=\"true\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/52900858809\/in\/dateposted\/\" title=\"logo 2023 associazioni\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52900858809_89d53d06f2_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"logo 2023 associazioni\"\/><\/a><br \/>\n<br \/> <\/br><br \/>\n<b>info<\/b><br \/>\nportobeseno@gmail.com<br \/>\nmob 3405554516<br \/>\n<br \/> <\/br><br \/>\n<br \/> <\/br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Benvenuti nell&#8217;archivio audio del progetto Memorie del Suolo. Il principale obiettivo del progetto \u00e8 stato quello incontrare e intervistare coltivatori della terra, professionisti ed amatoriali, per realizzare un archivio multimediale e cercare di svelare il rapporto dell\u2019individuo e delle comunit\u00e0 con il proprio territorio.\u2028 Alta Vallagarina, ottobre 2022 e maggio 2023 ASCOLTA O SCARICA LE\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=10497\">Leggi tutto &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[15,13],"tags":[],"class_list":["post-10497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivi","category-memoria-orale"],"geo":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10497"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10666,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10497\/revisions\/10666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}