{"id":497,"date":"2006-06-21T20:53:00","date_gmt":"2006-06-21T19:53:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=497"},"modified":"2006-06-21T20:53:00","modified_gmt":"2006-06-21T19:53:00","slug":"497","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=497","title":{"rendered":"Udire-ascoltare. Audionarrazioni"},"content":{"rendered":"

progetto a cura di Sara Maino<\/span>
\nhttp:\/\/www.teatropercaso.it\/sara_maino.html<\/p>\n

Istallazione audio<\/p>\n

Casa delle Guardie – Castello di Beseno<\/p>\n

Il progetto per Portobeseno 2006 \u00e8 legato a due fondamentali aspetti: il lavoro di ricerca sul campo e la sua restituzione alla comunit\u00e0 attraverso uno studio creativo artistico.<\/p>\n

Questo tipo di lavoro \u00e8 stato avviato nel 2005 con il progetto “Memoria di lingua e feste”, una ricerca sulla memoria collettiva della gente di Besenello e Calliano, culminata nella realizzazione di una installazione sonora, in cui i racconti dei protagonisti vengono ascoltati in cuffia attorno ad un tavolo e in postazioni singole.
\nIl materiale sonoro raccolto, cio\u00e8 le biografie narrate dai e dalle testimoni, \u00e8 stato organizzato intorno ai temi della festa e dei divertimenti di un tempo, in modo da offrire un racconto polifonico con voci a confronto, talvolta dissonanti, messe in relazione a conferma di un evento, di ricordo comune, o per metterne in luce altre caratteristiche. Il materiale \u00e8 molto fedele ed \u00e8 stato scomposto e montato in una partitura tematica a pi\u00f9 voci da cui emerge il registro linguistico pi\u00f9 comunemente usato: il dialetto.
\nLa scelta della restituzione delle memorie con l’installazione sonora \u00e8 basata sulla volont\u00e0 di valorizzare le tecniche della tradizione orale attraverso la raccolta, la conservazione e la rimessa in circolo dei racconti di vita della gente. Ecco dunque l’idea di riunire i potenziali ascoltatori delle testimonianze attorno ad un tavolo, come attorno ad una mensa, per cibarsi del senso che si \u00e8 inteso privilegiare: l’udito.
\nNelle culture del Medio Oriente il conoscere \u00e8 essenzialmente udire (Zolla1997).<\/p>\n

Il progetto 2006 prevede l’individuazione di altri testimoni nei comuni di Calliano, Besenello e Folgaria per la realizzazione di interviste con approccio autobiografico basato sull’oralit\u00e0 – in linea con la diffusione di questo metodo sul territorio nazionale, sostenuto dagli enti e dalle amministrazioni come via alla valorizzazione degli individui come custodi di storie che formano la storia (www.lua.it)- e la registrazione delle testimonianze su supporto digitale. I temi da indagare sono ancora legati ai momenti di vita collettiva e agli eventi rituali, per cercare di individuare e riflettere i tratti di un’identit\u00e0 in mutamento. Attraverso la narrazione di storie individuali si pu\u00f2 comporre una trama di storie collettive, in cui il fatto storico si intreccia inevitabilmente con l’esperienza concreta della vita delle persone.<\/p>\n

Alcuni degli scopi del progetto:
\n– Indagare il processo di modernizzazione, rivolgendo l’indagine al periodo compreso fra gli anni cinquanta e gli anni ottanta, cercando di cogliere le trasformazioni dello stare insieme; evidenziandole si attiva una loro possibile elaborazione
\n– esplorare come la gente stava insieme una volta, il fenomeno dell’associazionismo passato e quello attuale in modo che vi sia un incontro tra generazioni, in cui individuare elementi di continuit\u00e0 e di differenza nel modo di divertirsi, di stare insieme
\n– lavorando sulla consapevolezza dei propri vissuti si aprono nuove possibilit\u00e0 di relazione con l’altro; si sollevano domande sul senso di appartenenza; si impara a riflettere criticamente sulla storia che ci \u00e8 trasmessa per poterla valorizzare, o per potersene anche distanziare con un atto consapevole.<\/p>\n

Dopo il lavoro di raccolta e registrazione delle storie di vita della gente dei tre comuni, si aprir\u00e0 la seconda fase del progetto, cio\u00e8 la restituzione delle memorie alle comunit\u00e0 con l’ideazione di una installazione sonora da collocare all’interno della casa delle Guardie di castel Beseno, nel bastione settentrionale, in esposizione temporanea nel corso di Portobeseno 2006.
\nCome gi\u00e0 ribadito, Il senso da privilegiare \u00e8 l’udito. Simbolicamente l’installazione vuole porsi come un momento di sospensione del tempo frenetico quotidiano, in cui si inserisce il tempo del racconto narrato dai testimoni con i loro ritmi, le pause, le espressioni genuine e fedeli. Accogliere questo tipo di esperienza significa accettare di entrare a far parte di una comunit\u00e0 di narratori e ascoltatori, di mettere in gioco la propria curiosit\u00e0, la disponibilit\u00e0, ma anche la voglia di ascoltare, e la propria formazione all’ascolto.
\nVerr\u00e0 accentuato l’aspetto ludico dell’installazione, i cui obiettivi sono:<\/p>\n

– esaltare le tecniche di trasmissione orale
\n– costituire una fonoteca di storie, testimonianze di vita
\n– porre in relazione i narratori e gli ascoltatori con modalit\u00e0 collettive e individuali
\n– porre generazioni a confronto, generazioni in ascolto come fonte di arricchimento
\n– costruire storie collettive attraverso la narrazione di storie individuali, costellate\u00a0\u00a0 attorno a fatti significativi<\/p>\n

Gli scopi principali del progetto concepito su base triennale sono i seguenti:<\/p>\n

– trasmettere il metodo: formare delle persone (in particolare giovani) che siano in grado di raccogliere le storie con l’approccio autobiografico
\n– dare vita ad un archivio sonoro. Intentare collaborazioni con le biblioteche dei comuni e rafforzare la relazione con il Museo storico e il Progetto Memoria
\n– documentare i progetti artistici creati nel triennio per restituire le memorie (vedi installazione sonora 2005)
\n– individuare i luoghi idonei in cui poter collocare le opere sonore a disposizione della gente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

progetto a cura di Sara Maino http:\/\/www.teatropercaso.it\/sara_maino.html Istallazione audio Casa delle Guardie – Castello di Beseno Il progetto per Portobeseno 2006 \u00e8 legato a due fondamentali aspetti: il lavoro di ricerca sul campo e la sua restituzione alla comunit\u00e0 attraverso uno studio creativo artistico. Questo tipo di lavoro \u00e8 stato avviato nel 2005 con il\u2026 Leggi tutto »<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16,17],"tags":[148,188],"class_list":["post-497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventi","category-installazioni","tag-portobeseno2006","tag-udire-ascoltare"],"geo":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/497\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}