{"id":6728,"date":"2015-07-29T17:16:50","date_gmt":"2015-07-29T15:16:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=6728"},"modified":"2017-11-30T16:04:08","modified_gmt":"2017-11-30T15:04:08","slug":"come-ti-suona-laboratorio-narrare-lalto-garda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=6728","title":{"rendered":"Come ti suona? Emmepit\u00e8!"},"content":{"rendered":"<p><a data-flickr-embed=\"true\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/19494308024\/in\/album-72157656106135248\" title=\"COME TI SUONA? EMMEPIT\u00c8!\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm1.staticflickr.com\/517\/19494308024_325df6f193.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"COME TI SUONA? EMMEPIT\u00c8!\"><\/a><\/p>\n<h2>COME TI SUONA? EMMEPIT\u00c8!<\/h2>\n<p>Narrare l\u2019Alto Garda e Ledro sul web tra suoni, storie e incontri con la gente.<\/p>\n<p>Laboratorio per giovani dai 16 ai 29 anni.<\/p>\n<p>Settembre 2015 > Marzo 2016<\/p>\n<p>Il titolo identifica l\u2019intero progetto: nel gergo giovanile \u201ccome ti suona?\u201d, vale a dire: \u201cche ne pensi?\u201d. La seconda parte del titolo indica un formato audio (mp3) molto comune, che \u00e8 deformato in: \u201cemmepit\u00e8!\u201d. Un \u2018errore\u2019 voluto che dichiara a chi mi sto rivolgendo: a t\u00e8; cio\u00e8 tu, e tu e tu, ovvero noi.<\/p>\n<p>L\u2019idea progettuale si focalizza, quindi, sul suono che crea relazione. La \u2018rilettura\u2019 del formato digitale ha lo scopo di produrre vibrazione ed emozione, di stimolare interesse nel lavorare insieme, di propagare entusiasmo e passione.<\/p>\n<p><a data-flickr-embed=\"true\"  href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/23727889705\/in\/dateposted\/\" title=\"COME TI SUONA? EMMEPIT\u00c8!\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm1.staticflickr.com\/618\/23727889705_3d4b5b9954_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"COME TI SUONA? EMMEPIT\u00c8!\"><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Con l\u2019ausilio dei dispositivi digitali di registrazione mp3, si realizzer\u00e0 una documentazione audio-fotografica di tutto il territorio; tali materiali &#8211; le storie e i suoni raccolti &#8211; saranno elaborati attraverso software open source per il montaggio audio e video, sperimentando la creativit\u00e0 in ambito sonoro e visuale.<\/p>\n<p>COME TI SUONA? EMMEPIT\u00c8! intende raccogliere e aggregare sul web le tracce sonore e narrate di diversi luoghi della Comunit\u00e0 di Valle Alto Garda e Ledro, allenando i giovani all\u2019ascolto di un territorio e della sua gente mediante l\u2019utilizzo di uno specifico metodo: l\u2019ascolto attivo.<\/p>\n<p>Il progetto costituisce un\u2019azione del Piano Giovani Alto Garda e Ledro grazie al finanziamento della Comunit\u00e0 Alto Garda e Ledro, dei sette Comuni aderenti e della Provincia Autonoma di Trento.<\/p>\n<p>Dopo il positivo riscontro avuto nel 2014 a Nago e Torbole con il progetto \u201c<a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/NarrareAltoGarda\" target=\"_blank\">Narrare l\u2019Alto Garda<\/a>\u201d, laboratorio dedicato all\u2019esplorazione dei suoni ambientali e della memoria territoriale curato da Portobeseno, il nuovo progetto \u201cCome ti suona? Emmepit\u00e8\u201d si amplia per accogliere 7 Comuni dell\u2019Alto Garda e Ledro<\/p>\n<p>Il progetto \u00e8 curato dall\u2019associazione culturale Mercurio, in collaborazione con Portobeseno, APSP Casa Mia e con il coinvolgimento delle associazioni Silson Sound Design &amp; Music e Luha Art Survival Kit.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/13538120395\/in\/album-72157643199275933\/\" title=\"Narrare l&#x27;Alto Garda - Torbole\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm4.staticflickr.com\/3767\/13538120395_d9353230f0_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Narrare l&#x27;Alto Garda - Torbole\"><\/a><\/p>\n<h1>COME TI SUONA? EMMEPIT\u00c8!<\/h1>\n<h1>ARCHIVIO<\/h1>\n<p>La raccolta di <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/collections\/72157660023448663\/\" target=\"_blank\">IMMAGINI<\/a> documenta il laboratorio, gli incontri, le nostre audiofoto, le uscite sul territorio dell&#8217;Alto Garda e Ledro.<\/p>\n<p>L&#8217;<strong>archivio sonoro <\/strong>dei <a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/ComeTiSuona\" target=\"_blank\">SUONI AMBIENTALI<\/a> ospitato sulla piattaforma &#8216;open source&#8217; Archive.org.<\/p>\n<p>La <strong>mappa<\/strong> con tutti i contenuti raccolti ospitati su <a href=\"http:\/\/umap.openstreetmap.fr\/it\/map\/come-ti-suona-emmepite_74040#11\/45.9461\/11.0145\" target=\"_blank\">uMap\/ComeTiSuona<\/a><\/p>\n<p><strong>DOWNLOAD<\/strong><br \/>\nComunicato Stampa <a href=\"http:\/\/www.portobeseno.it\/2015\/cometisuona\/CS_ComeTiSuona2015.zip\" target=\"_blank\">Novembre 2015<\/a><\/p>\n<p>Comunicato Stampa <a href=\"http:\/\/www.portobeseno.it\/2016\/cometisuona_marzo2016.docx\" target=\"_blank\"> Febbraio 2016<\/a><\/p>\n<p><strong>SOCIAL<\/strong><br \/>\nsegui il progetto sulla nostra pagina <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cometisuona\" target=\"_blank\">Facebook<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=7061\" title=\"COME TI SUONA? EMMEPIT\u00c8!\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm2.staticflickr.com\/1580\/25075032470_2b7595c260_c.jpg\" alt=\"COME TI SUONA? EMMEPIT\u00c8!\"><\/a><\/p>\n<h3>Incontri < Laboratori < Installazioni < Live sets < Teatro<\/h3>\n<h3>Narrare l\u2019Alto Garda e Ledro sul web tra suoni, storie e incontri con la gente<\/h3>\n<h1>dal 12 al 19 MARZO 2016<\/h1>\n<h3>Cantiere 26<br \/>\nVia Caproni Maini<br \/>\nArco (TN)<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=7061\" target=\"_blank\">PROGRAMMA COMPLETO<\/a><\/p>\n<p>Pieghevole con presentazione e programma<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.portobeseno.it\/2016\/cometisuona_pieghevole.pdf\" target=\"_blank\">download PDF<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/issuu.com\/portobeseno\/docs\/cometisuona_pieghevole\" target=\"_blank\">visualizza PDF<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/23642069891\/\" title=\"#laboratorio Come ti suona?\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm1.staticflickr.com\/697\/23642069891_1ebbf81abb_z.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"#laboratorio Come ti suona?\"><\/a><\/p>\n<p>Il gruppo di giovani iscritti, in una prima fase sar\u00e0 formato al metodo e all\u2019utilizzo della strumentazione adottata, e in una seconda fase si prender\u00e0 cura di insegnare alle bambine e ai bambini dei Centri aperti coordinati dall\u2019APSP Casa Mia, diffusi nei diversi Comuni, a esplorare e a raccontare il territorio della Comunit\u00e0 con occhi e orecchie nuovi. Insieme ricercheranno e raccoglieranno testimonianze orali tra la gente e suoni ambientali.<br \/>\nIl progetto ha cos\u00ec lo scopo di creare occasioni di incontro e di avvicinamento tra generazioni, intrecciando suoni e storie che caratterizzano il paesaggio culturale della Comunit\u00e0&#8230;<br \/>\n   &#8230;perch\u00e9 conoscere un luogo \u00e8 anche ascoltarlo.\t<\/p>\n<p><strong>I giovani iscritti impareranno a promuovere la condivisione sociale utilizzando le nuove tecnologie in modo creativo, consapevole e responsabile, i social network e gli strumenti del web, condividendo i materiali multimediali, frutto dei laboratori, su mappe interattive e archivi digitali, messi a disposizione di tutta la Comunit\u00e0.<\/strong><\/p>\n<p> L\u2019obiettivo degli archivi e della mappa interattiva in Internet \u00e8 di connettere e valorizzare i contenuti etnografici, sonori e creativi, prodotti dai giovani, di tutti e sette i Comuni della Comunit\u00e0 Alto Garda e Ledro.<br \/>\n &#8230;perch\u00e8: \u201cMettere storie in comune significa creare o consolidare una comunit\u00e0\u201d. (Jedlowski)<\/p>\n<p><strong>La restituzione dei laboratori alla comunit\u00e0 \u00e8 pensata come una festa di incontro tra generazioni: giovani, ragazzi, anziani, famiglie e associazioni del territorio; concerti, dj-set, mostra interattiva, installazioni e performance teatrali si svolgeranno presso il Cantiere 26 di Arco, nella terza fase, a conclusione del progetto.<\/strong><\/p>\n<p><a title=\"COME TI SUONA? EMMEPIT\u00c8!\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/20090662726\/in\/album-72157656106135248\/\" data-flickr-embed=\"true\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm4.staticflickr.com\/3816\/20090662726_8ac714629c.jpg\" alt=\"COME TI SUONA? EMMEPIT\u00c8!\" width=\"100%\" height=\"100%\" \/><\/a><\/p>\n<h2>CREDITI<\/h2>\n<p>COME TI SUONA? EMMEPIT\u00c8!<br \/>\nNarrare l\u2019Alto Garda e Ledro sul web tra suoni, storie e incontri con la gente<\/p>\n<p>Associazione Mercurio<br \/>\nin collaborazione con<br \/>\nPortobeseno<br \/>\nAPSP Casa Mia <\/p>\n<p>e con<br \/>\nSilson Sound Design &#038; Music<br \/>\nLuha Art Survival Kit<br \/>\nCantiere 26<\/p>\n<p>idea e coordinamento artistico del progetto conduzione laboratori etno-sonori<br \/>\nSara Maino<\/p>\n<p>laboratorio web e archivi digitali<br \/>\nDavide Ondertoller<\/p>\n<p>laboratorio sound design e performance<br \/>\nAl Grisenti<\/p>\n<p>laboratorio e spettacolo teatro<br \/>\nOrnela Marcon<\/p>\n<p>Centri aperti APSP Casa Mia coinvolti<br \/>\nCentro aperto Kaleidos<br \/>\nCentro aperto Totem<br \/>\nCentro aperto Ca\u2019 del Nemoler<br \/>\nCentro aperto Pietra<br \/>\nCentro aperto Punto X<\/p>\n<p>Enti promotori<br \/>\nProvincia Autonoma di Trento<br \/>\nPolitiche giovanili della Provincia Autonoma<br \/>\ndi Trento<br \/>\nComunit\u00e0 Alto Garda e Ledro<br \/>\nPiano Giovani di Zona dell\u2019Alto Garda e Ledro<br \/>\nStartup Startnow<\/p>\n<p>Comuni aderenti<br \/>\nComune di Arco<br \/>\nComune di Tenno<br \/>\nComune di Ledro<br \/>\nComune di Dro<br \/>\nComune di Drena<br \/>\nComune di Riva del Garda<br \/>\nComune di Nago Torbole<\/p>\n<p>con il contributo di<br \/>\nCassa Rurale Alto Garda<br \/>\n<\/br><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/portobeseno\/24064186800\/\" title=\"Laboratorio Teatrale Come Ti suona?\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm2.staticflickr.com\/1598\/24064186800_12e7d4596d_c.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Laboratorio Teatrale Come Ti suona?\"><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p><strong>LABORATORIO DI TEATRO AL CANTIERE 26<\/strong><br \/>\na cura di LuHa &#8211; Art Survival Kit<br \/>\n>>> 7 incontri per mettere in scena la ricerca sonora che stiamo compiendo nell&#8217;Alto Garda con il progetto Come ti suona?<br \/>\n>>> primo incontro: <strong>venerd\u00ec 5 febbraio 2016<\/strong> alle ore 18<br \/>\npresso Cantiere 26 di Arco<br \/>\n>>> INFO<br \/>\nluha.artsurvivalkit@gmail.com<br \/>\nmob 339 819 2787<\/p>\n<p><strong>segui il progetto sulla pagina facebook <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cometisuona\" target=\"_blank\">Come Ti Suona?<\/a><\/strong><\/p>\n<div class=\"gm-map\" style=\"position: relative;height: 300px; width: 100%;\"><iframe name=\"gm-map-1\" allowfullscreen src=\"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?geo_mashup_content=render-map&amp;map_data_key=090383a914c69a470ce4ddc421914fa3&amp;name=gm-map-1&amp;map_content=contextual&amp;error_comment=&lt;!-- Geo Mashup non ha trovato oggetti da mappare in questo contesto--&gt;\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; border: none; overflow: hidden;\"><\/iframe><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COME TI SUONA? EMMEPIT\u00c8! Narrare l\u2019Alto Garda e Ledro sul web tra suoni, storie e incontri con la gente. Laboratorio per giovani dai 16 ai 29 anni. Settembre 2015 > Marzo 2016 Il titolo identifica l\u2019intero progetto: nel gergo giovanile \u201ccome ti suona?\u201d, vale a dire: \u201cche ne pensi?\u201d. La seconda parte del titolo indica\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/?p=6728\">Leggi tutto &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[18],"tags":[337,336],"class_list":["post-6728","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-laboratori","tag-alto-garda","tag-cometisuona"],"geo":{"latitude":45.9236336,"longitude":10.8900156,"description":"Arco, Trentino-Alto Adige, 38062, IT"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6728"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8018,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6728\/revisions\/8018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portobeseno.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}